睡眠を削ってようやく一つ翻訳原稿を脱稿した。ほとんど1ヶ月遅れ・・・いや、そもそも執筆者から原稿を受け取った時点で締切日は過ぎていたし。ってあまり言い訳にならない。
もう一つ、今度は校正が待っている。今日催促のメールを受け取ってしまった。がーん。
午前2時過ぎ。夫の帰りを待ちながら校正を始めたら、意外にちゃちゃっと終わってしまった。やった!