朝からお腹がちょっと痛かったりして体調すぐれず。午前中は横になって過す。
午後、産業翻訳の仕事をささっと片付ける。台所シンク下引き出しのサイズを改めて測って、最終的に何をどう収納するかホットカーペットに座って考えている内に、気付いたら居眠りしていた。それでちゃんと昼寝をしたら、だいぶ元気が戻ってきた。単に睡眠不足だったらしい。
夕食はスペアリブと新じゃがをフライパンで調理。思ったよりお肉が柔らかく調理できていて満足。